Manga Basımı İçin Yayınevi Görüşmeleri

Sailor Moon hayranları olarak animesinin tvde yayınlanması için uğraştığımız kadar manganın basılması için de yıllarca uğraştık ama malesef başaramadık. Henüz başaramamış olsak da, umudumuz var :)

Not: Sailor Moon Mangası Süreyya Altay tarafından Türkçeye çevrildi. 11 Mart 2006 da Türkçeye çevirmeye başladı ve birçok siteye dur duraksız  her hafta yeni bir chapter ekledi. Manganın çevirisi , 1 sene 6 ay 11 günde bitmiştir. 

http://www.7bluestars.com/smmanga/default.asp

Daha sonra Sailor V mangası başka hayranlarca  çevrilmiştir, şu anda çevrilmemiş  birkaç özel bölüm kalmıştır.

*******************

Mangasının yayımlanması için yapılan isteklerde ilk olarak çeşitli mangalar yayınlayan Gerekli şeyler yayınevi ile görüşülür. Aralık 2012 başlangıç...

Anketlerde boy gösterdik. 

 Başka manga yayımcıları ile de görüştük.

 Araştırdıkça bulduk.

Bazen istemek cevap almamıza yetmedi :( 

Kitaplarda bahsi geçiyordu..  

Basılsın da ne olursa olsun dedik, bir dergideki bir sayfa bize yeterdi..

Kitap fuarları başlamıştı, fırsatlar ayağımıza geliyordu 

Standlara gidip umutlandık...

Umutlarımız bizi motive etti

İpuçlarını kovaladık 

O da ne! Gerekli Şeylerde birşeyler tuhaf gitmeye başladı..

Manga olmazsa artbook olurdu, ayraç olurdu... Neden olmasındı?  

Bir bölümlük bile basılsa yeterdi bize...

 Kitap fuarları şehir şehir dolaşıyordu...

 Ümitliydik ama onların haberi yoktu...

 Bir başka şehir bir başka umut...

Yine haberleri yoktu.. Kendimizden haberdar etmekte gecikmedik 

 Bir yıl olmuştu ve 2014 Şubatında Sailor Moon'u sevdiklerini söylediler...

Belirsizlikler devam ediyordu.. 

Maddi sıkıntıları gerekçe olarak göstermeye başladılar... 

 Yeni bir kitap fuarı..

O kadar istedik ve onlarda nihayet ingilizce baskısını getirip satışa çıkardılar...

 Ama bir sorun vardı, ingilizce baskı çok pahalıydı, aynı baskıyı daha ucuza da bulduk

 İki parça olarak vol 1-12 olarak getirip satışa çıkmıştı, ingilizce ve pahalıydı...

 Kitap fuarları gelip geçiyordu

 Devam ettik

 İstiyorduk

 Hala istiyoruz

Beklenmedik bir şey oldu, Gerekli Şeyler yayınevi Türkçesini bastığı mangaları internet ortamından sildirdi ve manga severlerin büyük tepkisi ile karşılaştı, boykot kararı alındı. Biz de yayınevini haksız bularak artık başka yayınevlerinden istemeliyiz diye düşünüyoruz. Kim bilir belki bir gün yayımlanır.

Animez Tv Yayın Görüntüleri

Ege Tv Yayın Görüntüleri

Artıbir Tv Yayın Görüntüleri

 

Türkiye'de Yayınlanma Serüveni - 2

Sailor Moon hayranları Berke ve Yeşim'in öncülük ettiği yeni bir girişimle sevilen anime Türk televizyonlarında yeniden yayınlanmıştır. Uzun süren uğraşları ve örgütlenerek başardıkları için teşekkürü borç biliriz.

İşte Sailor Moon'un Trt'de yayınlanmasından sonra tekrar yayınlatma girişiminin serüveni, bu süreci gün gün Sailor Moon Türkiye Raporu sayfasına yazan değerli yöneticilere teşekkürler.  

**********************

İlk olarak Ay Savaşçısı Yeniden Yayınlansın facebook grubunda bir araya gelen hayranlar kanallardan istek yapmaya başladılar.

Yıl 2012 - Fox Tv 

 Tv8

 Yeni açılan kanal TV2

Cartoon Network çizgi film kanalı, yurt dışında daha önce Sailor Moon'u yayınlamış 

Çizgi dizi kanalı Disney Channel , eski frekansında efsane kanal Fox Kids var ve o da daha önce yayınlamış

 Eski çizgileri yayınlayan Planet Çocuk kanalı, bizi umutlandırdı

 Çocuk kanalı Minika'dan yapılan istekler 

 Kidz Tv ile ilk istek yağmuru, kanalın eski adı Animex yurt dışında Sailor Moon'u yayınlamış.

 Trt'den istek yapmayı tabi ki unutmadık :)

 Trt Okul'da hayranlar kore dizisi yayınlatmayı başarınca daha bir heveslendik.

 Trt Arşiviyle bile görüştük, fakat telif sorunu çıktı Türkçe dublajlara ulaşamadık.

 Sailor Moon Türkiye lisansını almış Filma şirketi ile görüştük..

 Trt Okul'da Hatırlar Mısınız programında Sailor Moon isteğimizi ilettik ama bir sonuç alamadık.

 Planet Çocuk'ta Red Kit'in lisansı bitince fırsat bu dedik, tekrar istek yaptık.

 Türkiye'nin anime kanalı sloganıyla yayın yapan Animez'e pek çok istek yaptık ve cevap alabilmek için bir de sayfa açtık 

 Eskiden lisansı alan Filma şirketi sayfasından engellendik.

 Tekrar Planet Çocuk istekleri 

 Filma bizi engelleyip istekleri sildi, yerimize Winx Club çizgisini koydu.

 Yetmedi, Winx'e kanal açtı.

 Yıl 2013 oldu biz isteklere devam ettik.

 Tv2 ile yeniden konuştuk.

 Trt Okul'da çizgi animasyon programını fırsat bildik..

 Yorum yağdırdık.

 Anketlerde Sailor Moon farkını ortaya koyduk, kendimizi yine gösterdik.

 Trt Okul'da bize hitap edermiş gibi sorular sormaya devam etti.

 Disney Channel, Witch yayınladı ama biz Sailor Moon istemiştik...

 Yeni kanalları duyunca fırsatı kaçırmadık.

 Lisans şirketlerini araştırdık

 Filma bizi engellemişti ama olsundu başka lisans şirketi mi yoktu... 

 Araştırmaya devam ettik

Eski çizgilerin Cd/Dvd lerini satan firmalardan ellerinde belki kalmıştır dedik, istedik..

 Pek çok lisans şirketine yazdık

 Yazmaya devam ettik.

Yeni bir kanal yeni bir fırsat demekti...

 Animez Code Lyoko yayınladı ama biz hala Sailor Moon istiyorduk haklı olarak stem ettik

 En olmadık kanallara bile yazdık, içlerinden biri vefalıydı, bayramda kutlama mesajı bile gönderdi :)

 Animez'de anker vakti yine biz, 2013 de bitiyordu...

 Mücadele etmekten asla vazgeçmedik

 Veee süpriz haber.. 21 Ocakta yayınlanacağı haberi gelmez mi... sevinçten havalardayız, kaç yıl uğraştık ve neredeyse başardık...

 İkinci bir süpriz ise Ege Tv'den geldi, birkaç kötü dublajlı bölümü yayınladı, dublajlar bizi soğutsa da sevgimizi kaybetmedik 

 Artık Animezle yayın tarihini konuşma vakti gelmişti.

 Teknik bilgiler, yayın saati konuşmaları 

 Trt'de Sailor Moon sansürü kırıldı

Animez'den resmi açıklama geldi, hayranlar olarak başarmıştık. 

Toei Animasyon'un internet sitesinden teyit ettik, ilk sezon satın alınmıştı.  

Haberi taa Tayland'daki hayranlardan aldık. 

 Bir haber de +1 tvden geldi, o da kötü dublajlı bölümlerden bikaç tane yayınladı.

 Animez sitesinde Sailor Moon'a Rtük sistemine göre  7yaş ve üzeri ile şiddet korku içerir ibaresi eklendi, öncesinde internette sürekli Sailor Moon 18 yaş üzeri ve çocuklara uygun değil efsanesi dolaşıyordu ve o da çürüdü. 

Yıl 2015 olmuş artık Sailor Moon için ikinci sezone geçme zamanı gelmişti. 

 İkinci sezon tanıtımı yayınlandı.

2016 yılında Kidz/Animez Tv'de akşamları yayınlanmaya devam ediyor, yakında üçüncü sezona geçileceğini umuyoruz.